| Carissimi amici, un piccolo augurio di Buon Natale a tutti voi! Dear friends, a little note to send you my Merry Christmas! ====================== Ho imparato... che nessuno è perfetto... finché non lo ami davvero. Ho imparato... che la vita è dura... Ma insieme lo siamo di più! Ho imparato... che quando serbi rancore e amarezza la felicità va da un'altra parte. Ho imparato... che bisognerebbe sempre usare parole buone... Perchè domani forse si dovranno rimangiare. Ho imparato... che un sorriso è un modo economico per migliorare l'aspetto. Ho imparato... che non posso scegliere come mi sento... Ma posso sempre farci qualcosa. Ho imparato... che quando tuo figlio tiene il tuo dito nel suo piccolo pugno... ti ha agganciato per la vita. Ho imparato... che tutti vogliono vivere in cima alla montagna... Ma tutta la felicità e la crescita avvengono mentre la scali. Ho imparato... che è Natale ogni volta che sorridi a qualcuno e gli tendi la mano; ogni volta che rimani in silenzio ad ascoltarlo; ogni volta che condividi con lui le sue pene; ogni volta che permetti al buon Dio di amare gli altri attraverso di te. Buon Natale a te! ====================== I learned... that nobody is perfect... until you love him. I learned... that life is strong... but together we are stronger! I learned... that when you hate, happiness goes somewhere else. I learned... that we should always use good words... since tomorrow we may need to retreat them. I learned... that a smile is a very economic way to improve the look. I learned... that I cannot choose how I feel... but I can do something about it I learned... that when your child keeps your finger in is little hand... he has taken you for life I learned... that everyone wants to leave on the top of the mountain... but all happyness and growth happen during the raise. I learned... that it is Christmas everytime you smile to someone or give him an hand; everytime you stay silent listening him; everytime you share with him his pains; everytime you allow God to love others through yourself... Merry Christmas to you! ====================== |